anassy

спасибо

Подскажите, пожалуйста, название фантастического боевика. Начинается действие в средневековой Шотландии. В мрачном замке. Один из героев находится в плену, он полагает, что его собираются убить, и издевательски говорит, что за него отомстят. Потом действие переносится в наши дни. Американцы разработали какое-то супер-пупер оружие, которое уничтожает все вокруг, а чтобы остановить его действие нужно применить какое-то другое вещество, иначе процесс уничтожения никак не остановить. Это оружие отправляют куда-то на испытание в сопровождении двух человек, один из них - негр, у второго шотландская фамилия, как я понимаю, потомок героя из средневековья. Потом начинаются всякие перестрелки. Ещё помню с девушкой (брюнеткой) эти два парня сражались.

Встречаются

Когда Гарри встретил Салли

Эх, больше чем в два раза больше предыдущего списка.

Ого, зашла в тему, чтоб продолжить переводы, а уже всё. Здорово, что все же управились до НГ С Новым годом! И хорошего отдыха на каникулах!

Die Verlobte (1980) - уже есть синопсис Бабочка http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/92519/ Когда юную Каю находят мертвой, Энди подвергается допросу. Они вдвоем проводили время, гуляя вдоль железной дороги. Энди обещал Кае, что покажет ей место, где собираются красивые бабочки. Энди сообщают, что Кая умерла от травм, полученных пр падении, а полиция пытается выяснить, связан ли Энди со смертью Каи. When young Kaja (Lena Boehncke) is found dead, Andi (Bertram von Boxberg) is questioned by authorities. The two had spent time together along the railroad tracks where Kaja was promised by Andi that he would take her to the place where beautiful butterflies congregate. Andi is told that the girl died of injuries suffered in a fall as the police try to discover if Andi was involved. Peter Franke plays the father, with Uwe Helfrich as the police inspector

Die Verlobte (1980) - уже есть синопсис Бабочка http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/92519/ Когда юную Каю находят мертвой, Энди подвергается допросу. Они вдвоем проводили время, гуляя вдоль железной дороги. Энди обещал Кае, что покажет ей место, где собираются красивые бабочки. Энди сообщают, что Кая умерла от травм, полученных пр падении, а полиция пытается выяснить, связан ли Энди со смертью Каи. When young Kaja (Lena Boehncke) is found dead, Andi (Bertram von Boxberg) is questioned by authorities. The two had spent time together along the railroad tracks where Kaja was promised by Andi that he would take her to the place where beautiful butterflies congregate. Andi is told that the girl died of injuries suffered in a fall as the police try to discover if Andi was involved. Peter Franke plays the father, with Uwe Helfrich as the police inspector

Очкарики http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/75571/ Молодой архитектор с трудом получает заказы в компании, где он работает, и ему не нравится место, где он живет. Когда же у него появляется возможность преуспеть в этом мире, все идет не по плану. A young architect is having problems getting assignments in his firm and doesnít like where he lives, but when he ís finally given a chance to move up in the world, nothing goes according to plan.

Очкарики http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/75571/ Молодой архитектор с трудом получает заказы в компании, где он работает, и ему не нравится место, где он живет. Когда же у него появляется возможность преуспеть в этом мире, все идет не по плану. A young architect is having problems getting assignments in his firm and doesnít like where he lives, but when he ís finally given a chance to move up in the world, nothing goes according to plan.

Барабаны зимы http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/566912/ Этнографический документальный фильм о культуре юпик (один из народов эскимосов), показывающий танцы, музыку и традиции дарения у эскимосов, проживающих в Эммонаке на берегу Берингова моря. Uksuum Cauyai: Drums of Winter , also referred to only as Drums of Winter ( 1977 ) is a ethnographic documentary on the culture of the Yup'ik people, focusing primarily on dance, music, and potlatch traditions in the community of Emmonak , on the shore of the Bering Sea. The film was produced through a "community-collaborative process" in which the subjects of the documentary had significant input as to the film's content and presentation. [ 1 ] As a result, the film features conversations with individual Yup'ik in place of "the voice-over commentary by an unseen narrator that destroys the cinematic integrity of so many so-called ethnographic films". Марш http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/566924/ Документальный фильм о демонстрации за права человека, состоявщейся 28 августа 1963 года. Во время демонстрации выступал Мартин Лютер Кинг у мемориала Линкольна со своей знаменитой речью "У меня есть мечта". The March , also known as The March to Washington , [ 1 ] is a 1964 documentary film by James Blue ( fr ) about the 1963 civil rights March on Washington . + The March on Washington for Jobs and Freedom (or "The Great March on Washington , " as styled in a sound recording released after the event) [ 1 ] [ 2 ] was the largest political rally for human rights in United States history [ 3 ] and called for civil and economic rights for African Americans . It took place in Washington, DC on Wednesday, August 28, 1963. Martin Luther King, Jr. delivered his historic " I Have a Dream " speech advocating racial harmony at the Lincoln Memorial during the march. [ 4 ]

Барабаны зимы http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/566912/ Этнографический документальный фильм о культуре юпик (один из народов эскимосов), показывающий танцы, музыку и традиции дарения у эскимосов, проживающих в Эммонаке на берегу Берингова моря. Uksuum Cauyai: Drums of Winter , also referred to only as Drums of Winter ( 1977 ) is a ethnographic documentary on the culture of the Yup'ik people, focusing primarily on dance, music, and potlatch traditions in the community of Emmonak , on the shore of the Bering Sea. The film was produced through a "community-collaborative process" in which the subjects of the documentary had significant input as to the film's content and presentation. [ 1 ] As a result, the film features conversations with individual Yup'ik in place of "the voice-over commentary by an unseen narrator that destroys the cinematic integrity of so many so-called ethnographic films". Марш http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/566924/ Документальный фильм о демонстрации за права человека, состоявщейся 28 августа 1963 года. Во время демонстрации выступал Мартин Лютер Кинг у мемориала Линкольна со своей знаменитой речью "У меня есть мечта". The March , also known as The March to Washington , [ 1 ] is a 1964 documentary film by James Blue ( fr ) about the 1963 civil rights March on Washington . + The March on Washington for Jobs and Freedom (or "The Great March on Washington , " as styled in a sound recording released after the event) [ 1 ] [ 2 ] was the largest political rally for human rights in United States history [ 3 ] and called for civil and economic rights for African Americans . It took place in Washington, DC on Wednesday, August 28, 1963. Martin Luther King, Jr. delivered his historic " I Have a Dream " speech advocating racial harmony at the Lincoln Memorial during the march. [ 4 ]

осада http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/256952/ В течение двух недель с 7 сентября по 21 сентября Жульен Брайан сделал сотни фотографий и снял почти 2000 метров кинопленки с кадрами осады Варшавы немецкими войсками и её бомбардировки немецкой авиацией. In two weeks between September 7 and September 21he managed to take hundreds of still photographs and 5000 feet of motion picture film documenting the Siege of Warsaw and the terror bombing of the city by German Luftwaffe . + Siege is a 1940 documentary short about the Siege of Warsaw by the Wehrmacht at the start of World War II . Он был застрелен Жюльен Брайан , Пенсильвании фотограф и оператор , который позже создал Международный фонд фильмов . [1] It was shot by Julien Bryan , a Pennsylvanian photographer and cameraman who later established the International Film Foundation .

осада http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/256952/ В течение двух недель с 7 сентября по 21 сентября Жульен Брайан сделал сотни фотографий и снял почти 2000 метров кинопленки с кадрами осады Варшавы немецкими войсками и её бомбардировки немецкой авиацией. In two weeks between September 7 and September 21he managed to take hundreds of still photographs and 5000 feet of motion picture film documenting the Siege of Warsaw and the terror bombing of the city by German Luftwaffe . + Siege is a 1940 documentary short about the Siege of Warsaw by the Wehrmacht at the start of World War II . Он был застрелен Жюльен Брайан , Пенсильвании фотограф и оператор , который позже создал Международный фонд фильмов . [1] It was shot by Julien Bryan , a Pennsylvanian photographer and cameraman who later established the International Film Foundation .

Ян и Фан соседи в районе Монг Кок в Гонконге. Ян 21 год, и она проститутка, работающая на сутенера. Свое свободное время она тратит, смотря телевизора дома или встречаясь с другими проститутками в местном кафе. Она приехала в Гонконг из материкового Китая на заработки, в самые удачные дни ей удается обслужить порядка 40 человек. Фан же просто ребенок, она с семьей тоже нелегально приехала в Гонконг из Китая, потому что здесь её отцу-инвалиду легче зарабатывать на жизнь. Фан помогает матери мыть посуду в ресторане, где она видит работающую Ян. Ян и Фан становятся подругами.