Перевод однозначно убивает личность Фарадея. На самом деле он никогда не может найти слов, сам в себе, настоящий такой ученый, зацикленный на своих исследованиях.
Серия называлась "Константа", название очень точно отражает содержание. Дэс всю серию искал свою константу.
Не знаю, полностью ли буду смотреть следующую серию - безмятежное лицо Джульетт не самое приятное зрелище для меня. Однако, концовку обязательно посмотрю. Хотя, для меня, как Джейтера, не особо-то приятную...