Посмотрел. Очень смешанные впечатления. Есть и плюсы и минусы. Начало бодрое, но концовка просто лютый фэйспалм.
Из плюсов - самый главный, это великолепная игра Генри Кавилла. 100% попадание в роль и соответствие образу, отличная игра. Считаю, что канон нарушается разве что некоторая перекачанность, но это не проблема, общее впечатление то что нужно.
Лютик тоже хорош, песня A Coin To Your Witcher (ведьмаку заплатите чеканной монетой) хороша, причем не только в оригинале, но и в российском дубляже (не ожидал).
Обилие политкорректности и мискаст некоторых персонажей (вроде Трисс) на удивление раздражал не сильно. Даже Аня Чалотра (Йеннифер) пока тянет образ (жаль, раскрыли его однобоко).
Некоторые схватки поставили достойно, особенно бой Геральта vs Ренфри и ее банда.
Моей жене, которая не читала книг, не играла в ведьмака, сериал скорее понравился, хотя многое и пришлось объяснять.
Из минусов:
- самый главный - непроходимая тупость сценаристов. Шаг в сторону от литературного источника и начинается лютый трэш.
- местами потерян юмор из рассказов;
- батальные сцены в основном полная фигня;
- многие сцены, которые можно было снять ровно по литературному источнику, зачем-то переделали, сделав гораздо хуже и менее кинемотографичными. Адаптация страдает.
- местами бросается в глаза малобюджетность, драконы это даже не смешно;
- последняя серия сезона, в которой плохо абсолютно все. То, как показали боевые действия с участием магов - это за гранью тупости, это писали и снимали дегенераты. То, как Вильгерфорц, один из сильнейших чародеев, тратит свои силы на то, чтобы наколдовать себе новый меч, вместо того чтобы просто свернуть противнику шею (как легко делают его коллеги) или убить его еще тысячей разных способов - это за гранью добра и зла.
В целом, продолжения ждать буду, но если не сменят сценаристов, то сериал ждет лютый провал, а жаль. Ведьмаку Генри Кавилла я верю.