он в конце пятого сезона не был на аппарате ИВЛ, сам дышал. На ИВЛ его показывали сразу после операции. А в конце 5 сезона единственное, что Кэрри сделала - сняла пульсоксиметр с пальца (это датчик, который показывает частоту пульса и сатурацию - ну, приблизительно содержание кислорода в крови).
Смысл переноса датчика на свой палец - чтобы тревога не сработала, если она бы она Квинна начала приканчивать ) ну, к примеру, подушкой душить. А аппаратов жизнеобеспечения там уже нет.
забавно, что на мониторе после переноса датчика с пальца меняются и цифры артериального давления, а на самом деле датчик там другой )) но это уже мелочи
