Стив рассказывал другое - про то, как Баки попал в плен первый раз. Череп и Зола ставили на Баки эксперименты и пытались вывести формулу Эрскина. По сюжету первого фильма Стив спас своего друга и ещё несколько сотен других заключённых. Но Баки уже что-то там приобрёл из-за экспериментов, поэтому, когда свалился с поезда, выжил.
Что произошло дальше - Стив, конечно же, не знал, Баки вспомнил сам. Попал в плен к СССР, а там вновь - какая удача! - очутился в руках Золы, уже в рамках программы засекреченной Гидры. Отпилить руку, поставить новый эксперимент и заморозить его могли несколько лет спустя после КА-1. Интересно, кстати, раньше можно было считать, что Гидра таки воспроизвела сыворотку Эрскина, и потому Баки был наравне с Кэпом, но в КА-3 показывается слегка иное.