Перейти к содержанию

Moonlily

Пользователи
  • Постов

    4
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

0 Neutral

Информация о Moonlily

  • День рождения 12.11.1993

Информация

  • Город
    Атырау (Казахстан)
  • Интересы
    книги, кино, музыка, рисование
  1. Ну, мне Конан как-то побоку, заинтересовалась этим актером исключительно из-за роли кхала Дрого в "Игре Престолов" Судя по тому, что я видела и читала, пока все отлично (хотя поначалу его вид внушал небольшие опасения). Donnie Darko, спасибо за ссылку - на русскоязычном фан-сайте в переводе опустили некоторые отрывки, в том числе момент про коней))Интересно, чем же так отличались кони на сьемках "Игры Престолов" и "Конана" ?? Х)))
  2. Гм.. Я смотрела этот фильм в обязательном порядке на уроке чешского в оригинале. Нашему учителю Йозефу он очень нравится, а вот почему - для меня непостижимая загадка. Наверное, это сугубо чешское. Я понимаю, что это, вполне возможно, шедевр в своем жанре, но лично меня передергивало от отвращения каждые минут пять. А уж к концу стало совсем невыносимо (притом что просмотр мы затянули на три дня). Пересматривать точно не буду.
  3. Действительно, очень позитивный сериал. Моя первая и самая любимая дорама) Самое замечательное здесь на мой взгляд - подбор актеров. Особенно понравилась мне Мао Иноэ - ее мимика просто поразительна!) Вот так посидишь вечерком, пересмотриш этот маленький шедевр и хорошее настроение на ближайшее будущее обеспечено))
  4. Фильм - супер! Актеры выложились на все сто, гораздо лучше чем в предыдущих частях, саундтрек подобран на ура, а атмосфера!..Сразу видно, что это уже не сказка, что все серьезно. К слову, фильм смотрела в Праге на чешском, и чешский дубляж оказался на удивление хорош - Снейп был Снейпом, Муди был Муди, Нагини была Нагини, а Волдеморт был Волдемортом))) Единственное, Дамблдор отчего-то стал Брумбал О_О И некоторые смешные моменты были понятны только русскоговорящим Х)) Пример: когда Министерство захвачено Пожирателями Смерти, приходит новый министр, и начинает свою речь:"Я - Ваш новый Министр Магии..." А на чешском это звучит так:" Йсем Ваш Нови Министр Коузел..." Мне одной показалось, что бородка у него больно козлиная?? Х))) В результате мои соседи с искренним сочувствием смотрели на несчастную, едва сдерживающую хохот в такой ответственный момент))) В общем, фильм реабилитировал серию в моих глазах. 10/10
×
×
  • Создать...