Ищу фильм, видел несколько лет назад небольшой отрывок. Перескажу: парень и девушка едут в общественном транспорте, кажется, автобусе. Они едут напротив друг друга, и парень берёт лист картона и пишет на нём маркером.
"Вы:
а) сумасшедшая;
б) истеричная;
...
и что-то в этом роде"
Тогда она, глядя на это, берёт лист и тоже пишет:
Вы:
а) ..... "
Ну и в общем так они познакомились. Помнится и по ощущениям, фильм французский, относительно новый.