Marie-Scarlett

Чудесная экранизация, понравилась мне гораздо больше версии 1995 года, хота и та тоже неплоха. Все актеры прекрасно вжились в свои роли, а пейзажи здесь представлены просто великолепные (меня покорил домик у моря). Самый большой плюс экранизаций ВВС в том, что актеры практически все неизвестные или же особо не "светившиеся". Новые лица радуют глаз. Вообще очень хороший сериал, думаю, что не раз его пересмотрю.

Фильм мне показался откровенно слабым. Ждала его с нетерпением, хотя энтузиазм заметно поугас после утверждения актрисы на главную роль - Миа Васиковска даже близко не Алиса. Сюжет, как уже сказали выше, пустой и сухой... Но, возможно, что с помощью действительно яркой и неординарной актрисы, правильно подобранной на данную роль, фильм не казался бы фантиком без конфеты. Однако, к сожалению, преснее и невыразительнее актрисы, чем Миа Васиковска, просто невозможно представить.

:biggrin: Вот именно, что покорявей У меня вот такие субтитры: "Красавица-воин СЭЙ-ЛОР-МУ-Н Супер ЭС перевод: Юрий Яворовский -=- 2006 -=- Анадырь" Это вот те, которые везде? Потому что в первых двух сезонах авторы субтитров другие.

Нет, не все В третьем сезоне много пропустила (поскорей хотела до финала добраться), в первом серий пять, да и второй с пропусками... Потому как ведь правда все не осилить)) Определяла там по краткому содержанию, что смотреть, а что нет Пробовала, да вот только перевод субтитров хуже, чем озвучка) Может, подскажете, где есть хорошие субтитры?

Эх, пересмотрела недавно это чудо... Боже мой, сколько воспоминаний)) С подружками как-то никогда не игрались на тему Сейлоров, но вот как смотрела по утрам, это помню очень хорошо) Первые три сезона пересмотрела, очень хотела посмотреть 4-ый, потому как самый любимый в детстве был, но озвучка меня просто убила((( Если с голосами девушек еще можно было мириться, то голос Мамору был последней каплей... По-моему, этот голос раньше принадлежал однокласснику Усаги - Юмино =/ Тогда как озвучка первых трех сезонов просто очаровательна, она созвучна с японскими голосами. Первые два сезона (вместо последних двух) стали теперь любимыми)) Хотя - парадокс - до этого смотрела, может быть, две-три серии из этих двух сезонов. Это, наверное, все из-за Мамору/Такседо Маска... Интересно то, что в детстве я на Мамору как-то вообще внимания не обращала (во всяком случае, не помню сильного увлечения), ну, парень и парень, а сейчас... обратила, мягко говоря))) Каждый раз, как на экране появлялся он (неважно, в образе ли Такседо Маска или нет), просто сердце замирало... <3 Из любимых персонажей могу назвать вышеуказанного Мамору, Усаги, Мако и Минако. В чем-то нравятся Харука и Мичиру (Уран и Нептун), но это скорее когда они в образе Сейлоров. Если говорить об отдельных эпизодах, то безумно понравилась история Нефрита и Нару (1-ый сезон). До этого ни разу ее не видела, и она на меня произвела огромное впечатление.

Посмотрела этот фильм в период увлечения Эммой Уотсон. Увлечение прошло, впечатления остались. Фильм понравился: очень легкий, добрый, нежный и простой. Особенно в память не западает, но пару раз посмотреть приятно.