Джоуи 0 Опубликовано 31 августа, 2009 Один из самых смешный сериалов - Стив Каррел тут полностью раскрылся и играет свою лучшую роль Цитата
Бармаглот 0 Опубликовано 11 января, 2011 Вот не поняла я, этот сериал...может перевод плохой был!!!Но как то не смешно, мне было!!! Цитата
Бармаглот 0 Опубликовано 11 января, 2011 Да я по ТВ как попадалось! Точно, думаю наше БТ испоганила перевод, надо будет попробовать с инета что нить...какой лучше?! Цитата
siner 1 Опубликовано 11 января, 2011 надо сесть и с первой серии смотреть) я не знаю про переводы, я всегда в оригинале смотрю, с сабами Цитата
Бармаглот 0 Опубликовано 11 января, 2011 Да я в принципе тоже, но комедии в переводе нравятся! Вернее в адаптации от "куража", в ТБВ он переврал многое, но смешно Цитата
siner 1 Опубликовано 11 января, 2011 ну смотри сама) в теме спроси какой перевод лучше, я тут не советчик) Цитата
Рекомендуемые комментарии
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.