Фестивальный фильм 1982 года про отрезание языка

Добрый день, уважаемые киноманы!

Возможно, кто-либо из вас видел этот фильм летом 1982 года. Фильм был привезен в Ростов-на-Дону в числе других фестивальных кинолент. Помню, что среди них был и индийский боевик 1982 г. Беспокойство / Ashanti. (переводчиком в зале был переведен как «Ашанти»).

Я предварительно проверил - фильм, о котором сейчас расскажу, не был участником Московского кинофестиваля (близкие к тому периоду МКФ проводили в 1979, 1981, 1983 г.г.), а это был именно 1982 год. Не могу до сих пор понять, с какого фестиваля были привезены фильмы. Если мне память не изменяет, тогда же был показан и фильм «Бег зайца через поля», а он 1972 года! (но могу ошибаться!).

Теперь о самом фильме:

Скорее всего, фильм производства одной из стран Латинской Америки (почему-то мне думается, что это Аргентина).

Главный герой работает на строительстве какого-то объекта (или в горнодобывающей отрасли). Происходит несчастный случай и герой, в результате производственной травмы, якобы теряет способность разговаривать. Симулируя потерю дара речи, он решает получить незаконно деньги по страховому случаю. В фильме показано, как страховая компания пытается его уличить, а он старательно водит ее за нос. Из страха проболтаться (это уже в самом конце фильма) герой отрезает себе язык. До этого момента он с женой разговаривает в ванной комнате, включив на полную краны в ванной, врубив в квартире музыку, т. к. опасался прослушки и разоблачения.

Вот такой фильм я смотрел в 1982-м. Если кто-то из вас видел тоже этот фильм или знает его название - отзовитесь!

Я смотрел этот фильм тоже - в Ленинграде. Правда, у меня было такое ощущение, что это фильм - французский, что назывался он "Язык" и что главную роль в этом фильме играл Жан Рошфор. Но потом я, к сожалению, нигде в его фильмографии этого фильма не нашёл...

Очень ищу этот фильм, помогите пожалуйста!

Время реванша/1981, таки Аргентина.

 

-https://translate.google.com/translate?hl=ru&sl=en&u=http://www.imdb.com/title/tt0083203/&prev=search

Манлей, огромное Вам спасибо за подсказку фильма! Искал его десятилетиями! Вы великолепны! Я тронут!